JOYEUX NOROUZ

Fini l'ancien et place au nouveau, Atoosa Moinzadeh de The Fader a eu l'occasion de rattraper son retard et d'interviewer Melody Ehsani sur la possession de son héritage irano-bahá'í et pourquoi il est important maintenant, plus que jamais, de célébrer Norooz.

Célébré au-delà des religions et des frontières et remontant à plus de 3 000 ans, Norooz (qui se traduit du farsi par « nouveau jour » et est communément appelé « nouvel an persan ») coïncide avec l'équinoxe de printemps du 20 mars. En Iran, Norooz est un jour férié largement pratiqué : les familles se préparent souvent en effectuant un ménage de printemps et en dressant une table en forme d'autel appelée Haftsin, composée de plusieurs éléments reflétant des valeurs telles que le renouveau, la santé et la prospérité. La foi bahá'íe considère Norooz comme un jour saint et y mène par un jeûne de 19 jours. C'est le moment pour nous de réfléchir, d'être en famille et de nous souvenir de nos racines culturelles.

Lorsque Melody Ehsani, détaillant emblématique de Fairfax Avenue, a abandonné ses études de droit pour poursuivre sa vocation, elle a réalisé que le design faisait partie de son « plan divin ». Connue pour ses collaborations de baskets audacieuses et colorées avec des marques comme Reebok et ses bijoux personnalisés, son entreprise se consacre à donner aux femmes les moyens d'être elles-mêmes : « Je veux que les femmes qui portent mes pièces aient la même opportunité d'égalité, d'intégrité et l'expression de soi », dit-elle. Attribuant une grande partie de cela à sa foi bahá’íe et à ses origines iraniennes, Ehsani fera partie des millions de membres de sa diaspora célébrant Norooz.

En tant qu'enfants d'immigrants iraniens, des gens comme Ehsani et moi avons appris ces traditions de nos parents, qui ont emporté ces pratiques avec eux dans leurs foyers, loin de chez eux. "Nous allons dîner, sortir ensemble et allumer la télévision sur la chaîne persane pour regarder le compte à rebours de Norooz et nous connecter au reste du monde iranien." » dit Ehsani. "Ma famille répète toujours à quel point cette période de l'année est importante en Iran et à quel point ils en ont perdu une partie en venant en Amérique."

S’identifier et afficher fièrement notre héritage en tant qu’Américains d’origine iranienne a toujours été compliqué – et cela est encore plus prononcé dans un climat de politiques et de rhétorique politique anti-immigrés, anti-réfugiés et anti-musulmans. Ehsani a réfléchi à l'impact que cela a eu sur sa famille et a renforcé l'importance de préserver et de partager les pratiques iraniennes et bahá'íes de sa famille : « [Cela] nous humanise lorsque nous avons été vraiment marginalisés à bien des égards, parce que les gens ne savent pas à quoi s'attendre lorsque vous leur dites que vous êtes iranien.

Ehsani a expliqué au FADER comment sa famille célèbre Norooz, comment sa culture a influencé sa vision de créatrice et l'importance de préserver la tradition.

Melody Ehsani : Ayant grandi dans une famille bahá'íe iranienne, il y a toujours quelque chose de vraiment spécial à cette période de l'année. Ma mère est très anale sur la façon dont son haftsin est configuré, et c'est toujours très important d'avoir quelque chose de nouveau à porter. C'est vraiment « fini l'ancien, place au nouveau » : nous nous débarrassons toujours de tout ce qui ne nous a pas servi l'année précédente. Ma mère exprime toujours ses vœux pour nous, et il y a un côté superstitieux en elle : elle brûle l'esfand, ce qui élimine un mauvais présage. Nous jeûnons pendant 19 jours, puis célébrons le jour de l'An, en nous réveillant avant le lever du soleil et en dormant très tôt pour recommencer. C'est un moment très spirituel, alors que nous préparons nos âmes pour le début d'une nouvelle année.

En vieillissant, j'ai commencé à m'identifier de plus en plus à ces pratiques spirituelles : je me lève le matin, je prie ou je médite, et je travaille sur des choses spécifiques en moi. Qu'il s'agisse d'avoir une plus grande conscience de qui je suis ou de rendre mon intuition plus vive, afin de pouvoir prendre de meilleures décisions. Je pense que beaucoup de ces choses superstitieuses sont devenues plus fortes pour moi, parce que j'ai appris comment ces croyances rassemblent la communauté. Je vois la qualité nostalgique qu’il a pour ma famille. J'aime qu'ils ressentent ce genre de sentiment et de souvenir à ce moment-là, et je reconnais que je ne m'y identifie pas de la même manière. Ma famille répète toujours à quel point cette période de l'année est importante en Iran et à quel point ils en ont perdu une partie en venant en Amérique. Ce n'est pas pareil pour eux.

J'ai également remis en question notre culture en commençant à la voir telle qu'elle était : on m'a appris que si l'on veut être respecté et noble et contribuer à la société, il faut faire des sciences ou du droit. ou des médicaments, ou quelque chose du genre. Mais j'ai appris et réalisé qu'il y a de la noblesse dans l'art et le but de chacun, que l'art a effectivement de la noblesse, et tout mon esprit a changé. Notre culture est incroyablement riche et j'ai pu en extraire certains de ses plus beaux aspects, comme l'art. Les Iraniens ont par exemple été les premiers à créer des jardins intérieurs. Faire des recherches sur ce genre de choses a vraiment affecté mon esthétique et mon travail. J'ai réalisé que la chose la plus importante que je pouvais faire sur cette planète était de vivre mon projet, ou tout ce que j'avais l'impression d'aimer vraiment et de devoir contribuer au monde.

Il est plus que jamais important pour les Iraniens de pratiquer, de parler et de partager nos traditions. La tradition vous en dit long sur l’origine d’une personne, ce qu’elle a vécu, comment elle est arrivée ici. Cela montre que nous avons cette histoire ancienne, ces belles traditions et coutumes, et c’est là que réside le sens. Cela nous humanise vraiment alors que nous avons été marginalisés à bien des égards, parce que les gens ne savent pas à quoi s'attendre lorsque vous leur dites que vous êtes iranien. C'est vraiment important de partager ces choses et de leur montrer ce que nous faisons.

Publié initialement sur TheFader.com